福田心地說(shuō)

有果無(wú)用

【原文】錦繡滿箱，而所穿不過(guò)布素。金銀滿柜，而適口僅免糟糠。可以安閑矣，必欲勞筋疲骨。可以快樂(lè)矣，但見(jiàn)終日愁眉。此有福而不能受用也。由于宿生布施之時(shí)，不能發(fā)至誠(chéng)心，歡喜心耳。否則或因人之勸，而勉強(qiáng)一施耳。不然，或既施之后，旋生悔心耳。意本彌勒所問(wèn)經(jīng)。

【譯白】滿箱的綾羅綢緞，而所穿的不過(guò)是布衣素服。滿箱的金銀財(cái)寶，而所吃的僅僅好于糟糠。可以安閑的時(shí)候，卻一定要?jiǎng)诶凼芸唷？梢钥鞓?lè)的時(shí)候，卻整天愁眉苦臉。這是有福而不能受用啊！由于前生布施之時(shí)，不能發(fā)至誠(chéng)心、歡喜心。或者聽(tīng)人之勸，勉強(qiáng)施舍一點(diǎn)。不然就是施舍之后，隨即心生后悔。其意出自于《彌勒所問(wèn)經(jīng)》。

摘自安士全書《文昌帝君陰騭文》廣義節(jié)錄：有果無(wú)用